I then decided to put the games up on Google Drive, where they still exist, but I also recently found another website that freely hosts indie games and hobbyist games - gamejolt.com
A link is provided below.
If you search on "Megaman," you'll find the latest version of both games ("Megaman: Dr. Wily Wanders Off" and "Megaman: Dark Legacy") You probably have to create an account with gamejolt to download the games (fully self-contained executable files under 5 megs in size.)
Megaman: Dr. Wily Wanders Off
Megaman: Dark Legacy
Note that Megaman and all associated IP is the rights of Capcom. These are fan games and not to be sold. Enjoy!